egosoft.com

Come da domanda, vorrei chiedervi come si possa collaborare con la Egosoft come sceneggiatore (trama, personaggi, mappa di gioco, eccetera). C'è un link per proporre le proprie idee oppure ci vogliono sempre curriculum e conoscenze di informatica approfondite (che io non possiedo a quei livelli).
Ho visto alcuni post di Bernd dove incoraggiava chiunque volesse creare contenuti o quant'altro a contattarlo per avere consigli e altro.
Se gli dicessi una cosa (tradotta con Google Translate) tipo: ho questa idea. Funziona?
Ovviamente non sarà una roba così secca, ma per darvi un'idea credo che basti.
Ciao.

Non credo che la Egosoft sia alla ricerca di sceneggiatori (per quanto qualcuno possa obiettare la loro carenza su questo fronte, ma è un'altra storia).
Se sei alla ricerca di un rapporto di lavoro con loro, non posso far altro che rimandarti alla pagina Jobs del sito, altrimenti puoi certamente proporre loro delle idee. Il modo migliore credo che sia postare nella sezione [L3+] Ideas che è accessibile agli utenti di livello 3 (ossia quelli che hanno compilato gli appositi campi nel profilo con le proprie generalità). Tuttavia, non ti aspettare risposte o riscontri.

Inoltre, per comunicare con loro dovresti essere in grado di esprimerti in inglese autonomamente senza il supporto di Google Translate o simili. Se non ne sei in grado, non sarai nemmeno in grado di esprimere le tue idee nel modo migliore e di conseguenza potresti non essere nemmeno preso in considerazione.