So i have a made a very quick and dirty suggestion how it could be reordered to reduce clicks and to increase shown information.
First lets start with a screenshot how it is now:
https://ibb.co/wY2tWGn
AS you can see to install a mod you first need to select the weapon and unfold that.
Then you need to select a mod.
Then you can install it.
All that also means that any other weapons move down further and you need to start scrolling too. Unless you go and unfold everything again.
So here is my suggestion: Use the space to the right:
https://ibb.co/SmDQVxn
Advantages: you can select any slot right away.
If you know which mod you want you can select the install button right away without going into the submenu of that mod.
Since you no longer need the room for the slot and the install button you can actually show every changed parameter on the right side instead of "Up to 2 more properties".
By making that box the same for each weapon you also no longer have each mod listed again for each weapon so no more scrolling needed.
