Voix en français
Moderator: Modérateurs pour les forum Français
Voix en français
Salut.
Savez-vous s'il est prévu dans un avenir plus ou moins proche s'il y aura des voix en français comme sur les autres X ?
Savez-vous s'il est prévu dans un avenir plus ou moins proche s'il y aura des voix en français comme sur les autres X ?
- La marmotte de l'espace
- Posts: 430
- Joined: Wed, 27. Nov 13, 14:16
Re: Voix en français
Salut et bienvenue,
Je ne sais plus ou on en parle, mais c'est pas du tout à l'ordre du jour voir ne le sera jamais :/
Je ne sais plus ou on en parle, mais c'est pas du tout à l'ordre du jour voir ne le sera jamais :/
Re: Voix en français
pas de voix francaise prevue.Peut au debut sur l'introduction si trouve pas de solution pour les sous titres. Mais bon a part le dialogue d'inreo des 3 scenarios du debut,les autres dialogues sont sous-titré.
Re: Voix en français
Il me semble que pour X Rebirth ça a étais ajouté plus tard, donc bon je garde espoir
Re: Voix en français
perso sa me dérange pas ,car franchement les voix dans les x3 et rebirth sont pas top même certains sont tellement mauvaises qui peuvent nuire à immersion dans le jeu. Le minimum c'est qu'ils proposent les sous titres a tout les dialogues.C'est presque entièrement le cas.Juste les introductions qui ne sont pas sous-titré mais cherche une solution.
Il faut savoir que c'est un petit studio (20aine de personne) et en plus pour la 1ere fois ils éditent eux même leurs à 100% (avant deep silver meme rebirth).
- La marmotte de l'espace
- Posts: 430
- Joined: Wed, 27. Nov 13, 14:16
Re: Voix en français
La voie de la description des vaisseaux ou de certains événements dans X3 apportait un gros plus. Par contre c'est vrai que le pilote adverse que tu dézingue, qui te dit avant de mourir d'une voix mélancolique "Oh non ...", ça faisait pas rêver.Lukin86 wrote: ↑Sun, 2. Dec 18, 17:33perso sa me dérange pas ,car franchement les voix dans les x3 et rebirth sont pas top même certains sont tellement mauvaises qui peuvent nuire à immersion dans le jeu. Le minimum c'est qu'ils proposent les sous titres a tout les dialogues.C'est presque entièrement le cas.Juste les introductions qui ne sont pas sous-titré mais cherche une solution.
Il faut savoir que c'est un petit studio (20aine de personne) et en plus pour la 1ere fois ils éditent eux même leurs à 100% (avant deep silver meme rebirth).
Re: Voix en français
Mais le meilleurs c'est intro de x3 reunion avec la présentatrice et surtout le discours de la sénatrice argon.Ils rivalisent avec two worlds 2 lol.