РУ локализация?
Moderators: Moderators for English X Forum, Moderators for the X3:FL Forums
РУ локализация?
Будет ли быстрая локализация на русском языке? Или рус. локализации не будет даже после выхода Легенды Фарнема?
Re: РУ локализация?
Как она будет или будет быстро если никто даже текстов не дает еще )) Она будет, как минимум через месяца 3 после релиза и наличия людей его переводящих.
Но с жругой стороны, можно предположить, в чем большие сомнения, что тексты уже давно в работе и русский будет на релизе .... Только не раскрывают секретов ))
Но с жругой стороны, можно предположить, в чем большие сомнения, что тексты уже давно в работе и русский будет на релизе .... Только не раскрывают секретов ))
Re: РУ локализация?
Просто хочется знать :Р я играл во все Х кроме 4...ибо это уже не Иксы... а такое событие меня манит :Р и я даже без ру локализации поиграю,но надеюсь,что и она не будет себя заставлять ждать,спасибо за ответ.
-
- Posts: 400
- Joined: Fri, 15. Jan 10, 12:05
Re: РУ локализация?
Добровольцы есть, и не один. Как разработчики будут готовы, пришлют файлы им. Скорее бы.
There is more than one volunteer. As soon as devs are ready, they'll send them the files. I wish they do it ASAP.
There is more than one volunteer. As soon as devs are ready, they'll send them the files. I wish they do it ASAP.
Мир всем народам на свете.
Нам не нужна
Война!
Нам не нужна
Война!
Re: РУ локализация?
Ой,это будет великолепно,главное,что бы ии голос машины,не испортили как же хорошо она озвучивала инфу на станции,про потерявшуюся девочку %)UnknownObject wrote: ↑Sun, 18. Apr 21, 08:37Добровольцы есть, и не один. Как разработчики будут готовы, пришлют файлы им. Скорее бы.
There is more than one volunteer. As soon as devs are ready, they'll send them the files. I wish they do it ASAP.
-
- Posts: 400
- Joined: Fri, 15. Jan 10, 12:05
Re: РУ локализация?
Where will be localization files shared for volunteers? How long have we to wait?
Мир всем народам на свете.
Нам не нужна
Война!
Нам не нужна
Война!
Re: РУ локализация?
Еще 10 дней потом сами возьмут ))
-
- Posts: 400
- Joined: Fri, 15. Jan 10, 12:05
Re: РУ локализация?
Did other volunteers contact you saying they're ready to work? If yes, can I contact them?
Мир всем народам на свете.
Нам не нужна
Война!
Нам не нужна
Война!
Re: РУ локализация?
https://www.elite-games.ru/conference/v ... hp?t=66001UnknownObject wrote: ↑Wed, 5. May 21, 17:22Did other volunteers contact you saying they're ready to work? If yes, can I contact them?
-
- Posts: 400
- Joined: Fri, 15. Jan 10, 12:05
Re: РУ локализация?
You've just released the final version. How soon will you start official collaboration with our volunteer translators team to include the translation into the game?
Мир всем народам на свете.
Нам не нужна
Война!
Нам не нужна
Война!
Re: РУ локализация?
Will be setting up things in the days to come.
MFG
Ketraar
MFG
Ketraar