Page 1 of 1

[TC] Script inglesi non italiani da modifcare

Posted: Fri, 5. Aug 16, 13:17
by serdux
Ciao ragazzi,
e un po' che non mi faccio vivo lo so' ma mi sono rimesso a giocare a X3 e ora mi è venuta voglia di cimentarmi con X3 New horizon e ho notato che è uscita la versione 2.2 (avevo la 1.2).
Ora purtoppo mi dà un sacco di errori di testi che ovviamente risolvo facendo X3TC.exe -language 44 solo che vorrei giocarlo in italiano :( ...
Vi posto la foto con gli errori solo che non so' dove cercare questi script io ne ho più di 600 da vedere e se esiste un modo per sapere quali devo modificare senza aprirli tutti sarei felicissimo di farlo, al limite li potrei anche mettere nel mio sito così chi avrà il mio problema li potrà scaricare da me o qui :)

http://www.overlay.it/x3/mod/x3-terran- ... are/1.html

Posted: Fri, 5. Aug 16, 13:46
by Lucateo
Bentornato Serdux.

Sei nella sezione sbagliata, sposto in quella giusta cioè Script e Modding per la Trilogia di X.

E mentre ci sono aggiungo il TAG [TC] :wink:

Posted: Fri, 5. Aug 16, 13:48
by serdux
Ok grazie :) ....

Posted: Fri, 5. Aug 16, 20:32
by Andy392
Prova a fare così:
-cerca i file dei testi aggiunti dalla mod nella directory "t"
- i file hanno il formato XXXX(4 cifre)-LXXX(codice lingua), fai una copia dei file e al posto di 044 li metti 039.
- apri infine i file con un notepad e nel secondo tag troverai

Code: Select all

<language id="44">

Cambia il numero e salva. Così dovresti avere le parti in inglese con il resto del gioco in italiano

Posted: Sat, 6. Aug 16, 03:48
by serdux
Si' si' l'avevo già fatto quel lavoro e nel dubbio li ho messi tutti a 39 ma niente,mentre invece i file compressi .pkg sempre nella stessa directory t non me li fà aprire manualmente quindi quelli non so' se posso modificarli o mi serve un programma a posta

Posted: Sat, 6. Aug 16, 11:40
by Andy392
Se la mod aggiunge dei .pkg nella cartella t devi usare gli editor di Doubleshadow (x3 editor 2 oppure il CAT manager). Se invece sono i file del gioco vanilla, non serve toccarli.