X Rebirth -> version française ?

[alrick]

Bonjour à tous,

Je lis sur certains forums que le version française du jeu est sortie, et quand le passe sur la plateforme d'achat du site Egosoft, j'ai l'information suivante :
Voiced languages: English, German, French (coming soon)

Alors coming soon or not ?

Merci de vos réponses
Richard

[jppan]

La version 1.19 dispose des dialogues en français et je n'ai pas encore rencontré de bugs empêchant de jouer pour l'instant.

[arkanium]

Le seul problème que je rencontre avec la VF est la qualité de certains doublages, qui laissent à désirer (traduction ou intonation).

Mais sinon aucun bug, ou autre remarque à faire sur l'apparition de la VF

[hubert21]

Pareil, ça marche nickel, mais bon j'aimais assez la truculence de X3TC, quand un pirate te disais " Tu te crois dans un jeu vidéo" et pas que. mdr
La c'est plutôt plat.

[Wana]

Oui, y'a quand même eu du boulot, mais moi tout ce que je veux, c'est retrouver la version anglaise

je rêvais d'entendre un teladi cyclope me dire : Mes bénéfiiiiccceess aaaarrrghh !

bah non, ça parle de profits, j'aime pas ce mot. du coup, la V.A. me va. (pas de jeux de mots)


Voulez-vous faire plus de bénéfices avec ce travail !?!

[hubert21]

Bah si tu veux le version anglaise, c'est facile, dans steam, clic droit sur le jeu, propriété, la tu choisis la langue et ça recharge ton jeu dans la langue, choisie.