[FL-524][BUG] tagebuch 12

[satalin]

hab damal ne frage zum tagebuch 12 was steht da drinne weil bei mir ist da nichts

hier ein screen

Spoiler

Show

[shameless creature]

Englischer Text:

Spoiler

Show

[unbekanntespezies]

Bei mir steht in der deutschen Fassung auch nichts drin.
Bitte um Aktualisierung!

[X2-Illuminatus]

Da hat jemand scheinbar mit unsichbarer Tinte geschrieben. Problem ist bekannt und sollte im nächsten Update behoben sein.

Auf Deutsch lautet der Text wie folgt:

Spoiler

Show

Anweisung an alle paranidischen Hub-Mitarbeiter vom Obersten Wissenschaftler

Das Paranidenreich fordert von seinen Hub-Beamten Erfolg. Mit roher Technologie und eingeschränktem Zugang zum Tor konnte Farnham vor so langer Zeit sogar von einem einzigen Sol-Tor eine Verbindung zu mindestens einem anderen entfernten Sprungtor herstellen. Wir haben den Hub mit dem besten paranidischen Intellekt und der besten Technologie ausgestattet, es jedoch nicht geschafft, ihn wieder herzustellen und eine Verbindung zu einem Sprungtor des Imperium Paranidia herzustellen. Diese Situation wird nicht toleriert, da sie den Imperator entehrt.

Es wird in naher Zukunft einen großen Durchbruch in Bezug auf erfolgreiche Hub-Operationen geben, da sonst die gesamte paranidische Belegschaft im Hub ernsthafter Kritik und Schande ausgesetzt sein wird.

Hatibmanckatslot, Oberster Wissenschaftler